As someone who's been immersed in a number of online industries for quite some time, I know a thing or two about what it takes to succeed in this arena. However, just like you, I started at ground zero with little knowledge, but a great deal of passion. What I learned along the way were some invaluable lessons from failure that hurt at the time, but helped immensely in the grand scheme of things.
If the above locations do not yield information pertaining to affiliates, it may be the case that there exists a non-public affiliate program. Utilizing one of the common website correlation methods may provide clues about the affiliate network. The most definitive method for finding this information is to contact the website owner directly if a contact method can be located.
The General Data Protection Regulation (GDPR), which took effect on May 25, 2018, is a set of regulations governing the use of personal data across the EU. This is forcing some affiliates to obtain user data through opt-in consent (updated privacy policies and cookie notices), even if they are not located in the European Union. This new regulation should also remind you to follow FTC guidelines and clearly disclose that you receive affiliate commissions from your recommendations.